Храм футбола
Пресс-центр
Храм футбола. Телевизионная система стадиона ФК «Краснодар»

Автор: Сергей Шубин



Заказчик: ООО «Инвестстрой» (г. Краснодар)

Бюджет: 270 млн. руб.

Срок реализации: декабрь 2014 - сентябрь 2016 г.

Открытый 9 октября 2016 года, новый стадион ФК «Краснодар» стал одним из главных центров спорта и местом проведения всероссийских и международных соревнований по футболу. Комиссия Российского футбольного союза (РФС) по лицензированию стадионов присвоила ему сертификат высшей категории. В марте 2017 года он вошел в тройку лучших футбольных арен мира по версии экспертов и читателей портала stadiumdb.com. Проектирование и установку телевизионной системы стадиона осуществила Корпорация DNK.

Стадион 0.JPG
Стадион 9.jpg Стадион.jpg

Вместимость стадиона превышает 34 тыс. зрителей. Своей формой арена напоминает римский «Колизей». Дополнительное сходство этому придаёт внешняя отделка здания, выполненная из травертина – отделочного камня дорогой породы, специально привезенного из Италии. Поле покрыто газоном новейшего поколения, который способен поглощать избыток влаги и поддерживает постоянную температуру поверхности поля вне зависимости от погоды и времени года, делая игровые условия максимально комфортными для игроков.

Стадион GOAL.JPG

Стадион 21.JPG Стадион 8.jpg

Телевизионная инфраструктура стадиона, при создании которой были учтены все современные потребности телевещателей, была разработана и реализована специалистами Корпорации DNK. Она включает в себя несколько крупных структурных блоков, каждый из которых призван решать локальные задачи, но все вместе они позволяют наладить полный цикл – от съемки до выдачи ТВ-сигнала в эфир или во внутреннюю IPTV-сеть. При работе специалистами DNK учитывалась уникальность спортивного сооружения и жёсткие требования заказчика, предъявляемые к внешнему виду размещаемого оборудования без ущерба его функциональности. Специально для этого объекта инженерами DNK реализовано много уникальных разработок, среди которых – специально спроектированные ТВ-боксы для подключения видеокамер.

ТВ-бокс на поле 0.JPG

Стадион поле.JPG ТВ-бокс на поле 1.JPG

Матчем-открытием стала игра сборных России и Коста-Рики. Съемка велась 20 камерами, для которых предусмотрены стационарные площадки, в соответствии с требованиями ФИФА и УЕФА. По всей площади стадиона расставлены ТВ-боксы. Всего их 34: 26 – в чаше стадиона, четыре – во входной зоне, четыре – в студиях. К ним со стоянки ПТС, через полустационарный телевизионный трансляционный пункт (ПСТТП), проложены гибридно-оптические, триаксиальные и волоконно-оптические линии, а также линии витой пары.

Стадион 3.jpg

Стадион 7.jpg Стадион 5.jpg

Специалистами Корпорации DNK были спроектированы и построены следующие блоки:

- система формирования сигнала интершум;

- комментаторские места;

- технологическое телевидение;

- телевизионная аппаратная;

- пассивная система телетрансляции;

- конференц-зал, места СМИ, микст-зоны, зоны экспресс-интервью.

Рассмотрим каждую систему отдельно.

Аппаратная камера 0.JPG

ПТС 2.JPG ПТС 6.JPG

Телевизионная аппаратная


Телевизионная аппаратная (ТВА) предназначена для формирования ТВ-программы и вывода полученного изображения на видеоэкраны стадиона и трансляции в локальной сети IPTV. Также система служит для протокольной записи проводимых мероприятий. Установленное оборудование является многоформатным и полностью цифровым, что обеспечивает высокое качество изображения. Основной видеотракт HD-SDI спроектирован в соответствии с требованиями стандарта SMPTE 292M.

Аппаратная 00.JPG КРАСНОДАР.JPG

Приём и микширование видеосигналов от камер для вывода на мультимедийное видеотабло арены осуществляется в формате HD-SDI. Видеомикшер Guramex GVM-2425 позволяет формировать две программы. Видеотракт обеих программ построен по дублированной схеме (основной и резервный) с резервированием ключевых элементов тракта.

Guramex 1.JPG

Guramex 3.JPG Guramex экран.JPG

В аппаратной может производиться нелинейный монтаж на базе систем Apple и Adobe – имеется две монтажных станции с дисковым массивом 32 ТБ.

Для получения сигнала из/в ПТС предусмотрены обменные линии HD-SDI.

Помимо микшерного пульта в ТВ-аппаратной используется цифровой матричный видеокоммутатор Grass Valley CR3232-3GIG с полем коммутации 32x32 сигналов 3G/HD/SD. Контроль видеоизображения осуществляется с помощью двух полиэкранных процессоров – Grass Valley Kaleido-X16-D и одного, встроенного в микшер. За синхронизацию оборудования отвечает синхрогенератор Grass Valley MSG-5300HD c опциями тестовых сигналов HD-SDI, GPS и SNMP.


Аппаратная серверы 0.JPG Аппаратная серверы 2.JPG Аппаратная Miranda.JPG

В аппаратной установлен семиканальный сервер замедленных повторов EVS, благодаря которому можно просматривать все острые моменты матча с разных точек. Также предусмотрен сервер интеграции с системой передачи видео на мобильные устройства. Платформа C-Cast используется для доставки контента (в том числе многокамерного) на мобильные устройства в прямом эфире с минимальной задержкой. Благодаря C-Cast зрители прямо во время игры могут получить доступ к повторам избранных моментов и альтернативным углам съемки, используя для этого устройства второго экрана – смартфоны и «планшеты».

Аппаратная EVS.JPG

Аппаратная Guramex.JPG Аппаратная Miranda 2.JPG

Телевизионная аппаратная позволяет формировать собственную ТВ-программу. Установленное там оборудование даёт возможность вести полностью самостоятельную работу во время спортивных и концертных мероприятий без использования ПТС. Служебная связь между режиссерами, видеооператорами, звукорежиссером стадиона и оператором медиаэкрана обеспечивается цифровой системой Clear-Com Eclipse-HX-PICO.

Звуковой тракт спроектирован для работы как с аналоговыми, так и с цифровыми сигналами AES/EBU. Их обработку обеспечивает микшерный аудиопульт Yamaha DM2000VCM.

Yamaha 1.JPG

Yamaha 2.JPG Yamaha колонки.JPG

Проектирование рабочих мест в ТВ-аппаратной выполнено с условием максимальной доступности органов управления и обеспечения трансляции силами одного-двух операторов. Всего в аппаратной предусмотрено восемь рабочих мест.

Аппаратная мониторы.JPG Аппаратная свет 2.JPG

Система интершума


Система интершума предназначена для формирования сигнала звукового сопровождения (документальный звук без комментариев) телевизионных трансляций, проводимых на стадионе как силами ПТС, так и силами ТВ-аппаратной.

ПТС 9.JPG

В данной системе используются микрофоны, установленные по периметру поля и на площадках некоторых камер.

Для основной программы формирование интершума осуществляется в ПТС, при этом есть возможность формирования отдельного сигнала для решения локальных задач ФК «Краснодар». Для передачи сигнала от выносных микрофонов используется три комплекта ВОЛС-конверторов Telecast, с помощью которых передаётся до 48 аудиоканалов в ПСТТП.

Позиции комментаторов

Всего предусмотрено 31 позиция для теле- и радиокомментаторов матчей. На трибуне СМИ могут располагаться более 90 человек, по три на каждой позиции (два комментатора и гость). В составе системы имеется оборудование для работы двух постоянных комментаторов. Предусмотрена инфраструктура для 29 временных комментаторских позиций.


Комментаторская система AEQ 2.JPG


Каждое стационарное место комментатора оборудовано пультом AEQ Olympia CU, тремя гарнитурами, двумя контрольными видеомониторами и коммутационной панелью. Сигнал отсюда распределяется через комментаторскую аппаратную. На один монитор выводится картинка из ПТС, на второй – сигнал эфирного ТВ, чтобы комментаторы могли отслеживать состояние игры и одновременно наблюдать за происходящими на поле событиями.

Система обеспечивает коммутацию комментаторских пультов, выход на внешние линии связи и сопряжение со смежными системами. Для обеспечения распределения видеосигнала эфирного телевидения для постоянных и временных позиций в составе системы имеется головная станция DVB-C, а также комплект оборудования распределительной сети.

Система технологического телевидения

Система технологического телевидения представляет собой комплект телевизионных камер для формирования видеосигнала вещательного качества HD-SDI для ТВ-аппаратной стадиона при работе в режиме съемки без ПТС, а также в режиме ТЖК. Основным форматом записи выбран XDCAM – в арсенал стадиона входит четыре камкордера Sony PMW-400L в комплекте с объективами Fujinon кратностью 42x, 22x и 18х. Три камкордера входят в состав ТЖК со всем необходимым операторским оборудованием и экипировкой. Одна камера поставлена в студийной комплектации.

Аппаратная камера 3.JPG Аппаратная Sony.JPG

В зале для пресс-конференций установлена роботизированная камера Panasonic AW-HE130.

Красивый план общего вида стадиона (beauty shot) обеспечивает камера Panasonic AW-HE870E с широкоугольным объективом Fujinon ZA12X4.5BMD, установленная под кровлей здания на высоте более 30 м.

Дистанционное управление камерами Panasonic AW-HE130 и AW-HE870E осуществляется из телевизионной аппаратной с пульта Panasonic AW-RP50E.

Стадион 9.jpg

Камера Beauty shot 2.JPG Аппаратная Panasonic.JPG

Придать истинную динамику телетрансляции позволяет роботизированный съемочный комплекс Robycam 3D (система «камера-паук»), который входит в арсенал стадиона. Далеко не все стадионы укомплектованы подобной системой. В ее состав входят: гиростабилизированная головка Robyhead R2, камера Sony HDC-P1, объектив Canon 14х, видеомониторы и оборудование для управления. Системой управляют операторы, прошедшие обучение и сертификацию у производителя.

Камера паук 2.JPG

Камера паук управление.JPG Камера паук -тросовая система.JPG

Управление всеми камерами и контроль изображения осуществляется на рабочих местах режиссера и видеоинженера в ТВА. Размещение камер возможно на ТВ-площадках в пространстве арены, в студийных помещениях стадиона, а также в зонах флеш-интервью, в микст-зоне и в зале для пресс-конференций. Передача видеосигналов в ТВА осуществляется по волоконно-оптическим линиям связи.

Камера-паук в помещении 2.JPG


Пассивная система телетрансляции

Пассивная система телетрансляции предназначена для подключения оборудования и передачи сигналов ПТС во время телетрансляций мероприятий, проходящих на территории стадиона, а также для подключения оборудования из состава систем технологического телевидения (включая «камеру-паук») и системы формирования сигнала интершума и обеспечения видео- и звуковыми обменными линиями телевизионную аппаратную стадиона со смежными системами и терминалом подключения ПТС.

ПСТТП 4.JPG ПСТТП 5.JPG

Со стадиона на стоянку ПТС можно передать сигнал высокой четкости по 32 гибридно-оптическим и 32 триаксиальным камерным каналам одновременно.

ПТС 3.JPG ПТС 8.JPG

Узел ПСТТП обеспечивает коммутацию и распределение сигналов от ТВ-боксов, оборудования технологического ТВ и обменных линий с телевизионной аппаратной. На данном узле расположены необходимые ручные коммутационные панели, благодаря которым производится набор нужных коммутаций для получателей сигналов. ПТС и телевизионная аппаратная могут подать на ПСТТП свои выходные программы для использования их другими службами. ПТС могут принимать и использовать сигналы с видеокамер технологического ТВ, а также сигналы из телевизионной аппаратной. ПТС 7.JPG

ПТС 998.JPG

Места расположения всех ТВ-боксов и их количество определены в соответствии с требованиями УЕФА, а также согласованы с основным вещателем спортивных программ.

Флеш-интервью ТВ-бокс.JPG Флеш-интервью ТВ-бокс 2.JPG

Холл для пресс-конференций

Холл для пресс-конференций предназначен для проведения встреч журналистов с тренерами и игроками команд до матча, а также для проведения внутриклубных собраний, совещаний и т.п. Любое событие, проходящее в нем, может транслироваться в прямом эфире как на вебсайте клуба, так и на любых других интернет-ресурсах. Трансляции доступны в высоком или в стандартном разрешении, а также на различных языках с высококачественными звуковыми дорожками. Зал снабжен видеокамерами, в том числе с дистанционным управлением, и оборудованием для синхронного перевода.

Пресс-зал 0.JPG

Система представляет собой единый, централизованно управляемый из аппаратной, технический комплекс и включает в себя подсистемы и элементы:

• озвучивания (звукоусиления);

• синхронного перевода речи;

• отображения видео- и графической информации;

• видеоконференции;

• технологического телевидения;

• мобильный комплект;

• комплект спецосвещения для ТВ-съемок.

Пресс-зал 2.JPG Пресс-зал бокс.JPG

Центральным устройством системы озвучивания является микшерная консоль. Управление микрофонами (вкл./выкл.), располагаемыми на столе президиума, осуществляется, как участниками непосредственно с пультов (всего их шесть), так и оператором дистанционно из пункта управления. В помещении зала для пресс-конференций оборудовано несколько точек подключения внешних источников видео- и аудиосигналов (ноутбук, документ-камера, видеокамера и пр.).


Звуковая аппаратная 2.JPG

Звуковая аппаратная 3.JPG Звуковая аппаратная 4.JPG

С конференц-системой интегрирована беспроводная система синхронного перевода на три языка. Для этих целей предусмотрены полностью оборудованные кабины переводчиков с мониторами технологического ТВ.

Переводчик 1.JPG

Переводчик 2.JPG Пресс-зал ИК.JPG
Для отображения видео- и графической информации в помещениях пресс-центра установлены мультимедийный проектор Full HD и проекционный экран. Также имеется возможность использования двух дополнительных мобильных ЖК-мониторов.

При необходимости можно организовать видеоконференцию – для этого в арсенале пресс-центра предусмотрен комплект оборудования Cisco Telepresence.

Для проведения ТВ-съемки пресс-конференций, зоны флеш-интервью и микст-зон при проведении ТВ-съемки имеется комплект спецосвещения, построенный на базе светодиодных светильников, производства компании Litepanels. Подвес световых приборов осуществляется на потолочные рельсы.

Флеш-интервью.JPG Флеш-интервью свет.JPG

Заключение


Стадион ФК «Краснодар» с точки зрения съемки и показа футбольных матчей – один из лучших по оснащению и оборудованию в России. При проектировании учитывалась не только техническая, но и творческая сторона дела. Это касается соответствия интеграции технологически сложного оборудования в общую эстетическую концепцию стадиона. Учитывались архитектура всего объекта и интерьер отдельных помещений. Благодаря этому стадион ФК «Краснодар» не имеет аналогов в России.

Стадион 17.JPG

Стадион 18.JPG Стадион 31.JPG

Мнение заказчика

Сергей Шестаков.JPG

Сергей Шестаков. Руководитель службы информационных технологий ООО «Инвестстрой»

Стадион ФК «Краснодар» с точки зрения съемки и показа футбольных матчей – один из лучших в России. Это подтверждается полученным результатом. По роду деятельности я часто посещаю другие футбольные арены – на многих из них оборудование либо не учитывает современные потребности спортивных сооружений, либо присутствует в избытке. На нашем стадионе учтено всё и одновременно здесь нет ничего лишнего. Если требования ФИФА или УЕФА изменятся, мы готовы оперативно отреагировать на это и дооснастить стадион всем необходимым.

Арена всегда заполнена зрителями. Благо все сделано для них: удобные места, комфортный просмотр матчей, интеллектуальная система контроля билетов. Такого потрясающего медиафасада нет ни на одном стадионе в России. Стадион ФК «Краснодар» – это храм футбола. Мы очень годимся этим проектом.

Для проектирования и строительства были выбраны самые лучшие компании и самые передовые решения в области строительства спортивных объектов. Из нескольких фирм, участвовавших в тендере, мы выбрали Корпорацию DNK, поскольку они предложили самое передовое и доступное решение для создания системы ТВ-трансляции. Учитывались и такие факторы, как штат сотрудников, опыт работ и репутация. Все было сделано качественно и с опережением сроков. Учитывались все наши пожелания по ходу работ. Инженеры DNK имеют большой опыт в проектировании таких объектов, они обладают передовыми знаниями в отрасли и всеми необходимыми компетенциями. Например, когда по ходу строительства мы решили изменить место установки камер, они грамотно и оперативно рассчитали угол наклона камер к полю на новых позициях. Мы полностью довольны тем, как инженеры DNK сделали свою работу. Можно сказать, на «пять с плюсом». С DNK работать очень комфортно.

Реализованные Корпорацией DNK технологии позволят изменить спортивный медиаландшафт в в России. И он уже меняется, поскольку телевизионщики видят, какое качество съемки и трансляции здесь обеспечивается. Это стало одной из причин, по которым комиссия Российского футбольного союза (РФС) по лицензированию стадионов присвоила нашему стадиону сертификат высшей категории.

Прямая речь

Сергей Прохоров.jpg
Серей Прохоров . Главный инженер проекта, Корпорация DNK

Инженерным составом DNK проделана долгая и кропотливая работа по проектированию и монтажу на этом уникальном объекте. Мы спроектировали и реализовали комплекс медиасистем стадиона ФК «Краснодар» так, чтобы комфортно было всем: телевизионным бригадам, сотрудникам стадиона, зрителям и службам безопасности. При этом обслуживать всё оборудование на стадионе может минимальное количество персонала.

Эта арена отличается от многих футбольных стадионов тем, что при работе над реализацией проекта много времени было уделено взаимодействию с архитекторами и дизайнерами объекта. Это было необходимо для того, соответствовать жёсткой дизайнерской концепции. Перед нами стояла задача вписать оборудование в интерьеры объекта так, чтобы оно было максимально незаметно и при этом не потеряло свою функциональность и эффективно работало многие годы с возможностью поэтапной модернизации. И, судя по отзывам заказчика, мы успешно с этим справились.

Прямая речь

Лариса Чичирко.JPG

Лариса Чичирко. Главный режиссер трансляций, телеканал «Матч ТВ»


Телезрители видят матч глазами главного режиссера трансляции. Он должен это понимать и осознавать свою ответственность. Нужно суметь показать болельщикам именно то, что они хотят увидеть. Хочется поблагодарить проектировщиков за то, что они проявили заботу о телезрителях и учли пожелания спортивных каналов и редакций. Телевизионная инфраструктура стадиона ФК «Краснодар» идеально создана для комфортной работы бригады ПТС. В ее состав, помимо прочего, входит ТВ-аппаратная, оснащенная несколькими камерами и при необходимости мы можем подключить внутренние камерные каналы. Она обеспечивает наши трансляции красивыми кадрами с точки beauty-shot и с камеры-паук. Здесь есть простор для творческих идей режиссера. Работать здесь – одно удовольствие.

Еще на этапе проектировки все было продумано в плане подключения телевизионной техники, прокладки кабелей и площадок для расстановки камер. Грамотно спроектированы транспункты для подключения кабелей. Закладные линии, соединяющие машины ПТС и ПСТТП, сделаны очень удобно и практично. Комплекс хорошо продуман в плане удобства подключения и расстановки телевизионной техники В этом плане стадион ФК «Краснодар» выгодно отличается от других арен – «Ахмат-Арены» в Грозном, «Анжи» в Каспийске, «Фишт» в Сочи и других.

Прямая речь


Sebastien VERLAINE EVS - копия.png

Себастьен Верлейн (Sebastien Verlaine). Директор по маркетингу компании EVS (Бельгия)

Для нас было большой честью внедрить технологии EVS в столь хорошо спроектированном и красивом стадионе. Мы уверены, что наши решения, предназначенные для формирования и доставки видеосигнала на любой экран стадиона ФК «Краснодар», еще больше привлекут болельщиков и обеспечат высокое качество показа матчей. Это было бы невозможно без нашего партнера – Корпорации DNK. Инженеры этой компании продемонстрировали высокий уровень профессионализма, что способствует развитию сотрудничества EVS и DNK в продвижении самых передовых технологий видеопроизводства для внедрения на спортивных объектах.

Прямая речь

Bogatkin n.jpg
Александр Богаткин. Региональный директор Grass Valley по продажам в РФ и СНГ

Компания Grass Valley известна как поставщик продуктов и решений для спортивных соревнований и для стадионов. После слияния с фирмой Miranda линейка продуктов пополнилась оборудованием специального назначения серии Telecast и Densite. Когда планировалось строительство стадиона-красавца в Краснодаре, мы ездили туда для встреч с руководством клуба и с генеральным подрядчиком. После получения технических требований наш партнёр – Корпорация DNK – составил спецификации и начал готовить проектную документацию. Специалисты DNK проходят обучение в нашей компании, интересуются новинками и всегда стараются привнести системный подход к предлагаемым решениям. В конечном итоге, после серии встреч с заказчиком, было выбрано наше комплексное решение для организации доставки и коммутации сигналов HD внутри стадиона, визуального контроля и поддержки внешних линий на базе оптоволоконных решений Telecast, коммутации NVision, модульной системы Densite 3 и системы полиэкранного отображения Kaleido X16.

Мы гордимся этим совместным с Корпорацией DNK проектом. Благодаря нашему сотрудничеству в Краснодаре появился превосходный спортивный комплекс, где проходят матчи команд РФПЛ и сборной России. Оборудование Grass Valley подтверждает свою надёжность и функциональную гибкость для всех типов применения в вещании и, особенно, для спортивных событий.

Прямая речь

IMG_4682.JPG

Гурам Шахдинаров. Директор ООО GURAMEX

Компания GURAMEX занимается разработкой и производством профессионального ТВ-оборудования с 1992 года. Основной нашей продукцией являются видеомикшеры различной размерности, имеющие широкий спектр применения, в том числе и для спортивных трансляций.

Корпорация DNK в 2015 году остановила свой выбор на нашей продукции при проектировании телевизионной системы стадиона ФК «Краснодар». В этом проекте была использован видеомикшер GVM-2425H, имеющий 24 многоформатных входа, кадровые синхронизаторы и конвертеры. Эта модель обеспечивает весь функционал, необходимый для формирования программы во время съемки матчей.

Работа над этим проектом принесла большое удовлетворение в профессиональном плане. Этому способствовало то, что команда специалистов DNK показала свой высокий уровень знаний в этом статусном интеграционном проекте. Мы гордимся тем, что приняли свое скромное участие в построении одного из лучших стадионов Европы.

Прямая речь

Владислав Маслов Yamaha.jpg

Владислав Маслов. Зам. руководителя отдела продаж и маркетинга профессионального аудиооборудования Yamaha

Компания Yamaha является крупнейшем в мире производителем премиальных аудиорешений и музыкальной продукции. Из линейки профессионального оборудования можно подобрать решение практически для любых задач и возможностей.

Наш партнёр в России – Корпорация DNK – разработал комплексное решение для ТВ-системы стадиона ФК «Краснодар», используя оборудование Yamaha для звукового оснащения. В процессе совместной работы с инженерами Корпорации DNK было выбрано оптимальное в данной ситуации решение для микширования аудио сигналов – консоль Yamaha DM2000VCM и мониторные акустические системы MSP7 Studio. Консоль прекрасно подходит для использования в телевизионном производстве благодаря DAW-совместимости, удобству работы, «чистому» звуку и высокой надежности. При этом данная консоль дает очень гибкие возможности маршрутизации, что важно для такого рода объектов. Интерфейс микшерных консолей Yamaha славится своим удобством, и это значит, что оператору будет комфортно работать, а также есть возможность оперативно реагировать на события в прямом эфире. Мониторные акустические системы обеспечивают высокую точность воспроизведения и позволяют выявить малейшие оттенки звучания, при этом звуковой образ представляется объемным, с малейшими нюансами пространственной обработки, что присуще хорошо сведенному музыкальному материалу.

Наша компания довольна сотрудничеством с Корпорацией DNK. Оборудование Yamaha уже зарекомендовало себя на многих известных площадках в мире, и теперь можно с уверенностью сказать, что ТВ-система спортивного комплекса в Краснодаре соответствует высоким мировым стандартам звука.

welcome_krylia.jpg Аппаратная режиссер.JPG




Мы в Telegram

Назад в раздел
1
X